Deutsch-Arabisch
    ...
    sich Respekt verschaffen
    اكتسب احترام
    relevante Treffer
    sich verschaffen (v.)
    اِكْتَسَبَ
    etw. herausschlagen (v.)
    اكتسب
    lukrieren (v.)
    اِكْتَسَب
    erlernen (v.) , {erlernte ; erlernt}
    اِكْتَسَبَ
    werben (v.) , {warb ; geworben}
    اِكْتَسَبَ
    erwerben (v.) , {erwarb ; erworben}
    اِكْتَسَبَ
    aneignen (v.) , {eignete an / aneignete ; angeeignet}
    اِكْتَسَبَ
    anschaffen (v.) , {schaffte an / anschaffte ; angeschafft}
    اِكْتَسَبَ
    sich den Ruf erwerben
    اكتسب سمعة
    in Schwung kommen
    اكتسب زخم
    einen Ruf erwerben
    اكتسب سمعة
    Erfahrungen machen
    اكتسب خبرة
    von etw. Dat. erfahren (v.)
    اكتسب خبرة حول
    Die Gerichtsentscheidung ist unanfechtbar rechtskärftig geworden. form., {Recht}
    اكتسب قرارُ المحكمةِ الدرجةَ القطعيةَ وأصبح غيرَ قابلٍ للنقض. {قانون}
    mit Liebe und Respekt
    مع كل الحب والاحترام
    mit Respekt
    مع الاحترام
    der Respekt (n.)
    اِحْتِرَامٌ [ج. احترامات]
    bei allem Respekt
    مع كل الاحترام
    die Ehrung (n.) , [pl. Ehrungen]
    اِحْتِرَامٌ
    die Anerkennung (n.) , [pl. Anerkennungen]
    اِحْتِرَامٌ [ج. احترامات]
    die Achtung (n.) , [pl. Achtungen]
    اِحْتِرَامٌ [ج. احترامات]
    die Hochachtung (n.) , [pl. Hochachtungen]
    اِحْتِرَامٌ
    die Wertschätzung (n.) , [pl. Wertschätzungen]
    اِحْتِرَامٌ
    das Ansehen (n.)
    اِحْتِرَامٌ
    mit Hochachtung
    مع الاحترام
    die Verehrung (n.) , [pl. Verehrungen]
    اِحْتِرَامٌ [ج. احترامات]
    die Ehrerbietung (n.) , [pl. Ehrerbietungen]
    اِحْتِرَامٌ
    Mit Verlaub
    مع كل الاحترام
    die Respektlosigkeit (n.)
    عدم احترام